Welcome to the match between Bielsko-Biala forest and Bydgoszcz town

1'

Longin Napora struck a long range piledriver!. Kazimierz Krakowski failed to block the shot.

But the ball went flying over the bar ... It was a dismal effort, he never should have missed.

2'

Hubert Szweda darted past Sergiusz Kania.

Hubert Szweda whipped in a float cross past Stanisław Boczkowski.

Marceli Salomon beat Czesław Kośmider to the ball, then headed it to the goal.

Wilhelm Skorupski had gone walkabout ... A fine goal all round by Marceli Salomon !!! ... He wheeled away in jubilation !

Bielsko-Biala forest 1 - 0 Bydgoszcz town

3'

Longin Napora struck the ball with fury from 30 yards but Edward Wyrick got himself between the ball and goal.

4'

Longin Napora made a good pass to Gwidon Dziubiński, Gwidon Dziubiński latched onto the ball before Kazimierz Krakowski could reach it.

Gwidon Dziubiński tried to take the ball past Edward Wyrick but it failed.

5'

Stanisław Boczkowski failed in his attempt to jink past Kazimierz Krakowski.

7'

Stanisław Boczkowski tried to dribble past Wielisław Malinowski but Wielisław Malinowski didn't allow.

8'

Błażej Ostrowski delivered a long ball for Janek Kupis, Janek Kupis picked up on the ball before Dawid Kowalski could cut it out.

Janek Kupis lost his man and found himself with plenty of room and struck it. Walery Czajka failed to block the shot.

The ball missed to the right of the goal ... He hung his head in shame for missing what was such an easy chance.

9'

Dawid Kowalski block tackled Janek Kupis before Janek Kupis tried to get onto the pass.

12'

Wielisław Malinowski tried to dribble past Sergiusz Kania but Sergiusz Kania cleanly tackled the ball.

14'

Poor corner kick delivered by Czesław Kośmider that went straight to the opposition.

15'

Yellow card shown to Gwidon Dziubiński.

16'

Stanisław Boczkowski put some curve on the shot from long range but Hubert Szweda got in and cleared the danger.

17'

Yellow card shown to Ryszard Filipowski.

Edward Wyrick failed in his attempt to sprint past Gwidon Dziubiński.

18'

Hubert Szweda tried to direct the ball to a team-mate but The ball bounced off Stanisław Boczkowski.

19'

Dawid Kowalski hit a crashing drive from 40 yards. Błażej Ostrowski approached too late to tackle him.

Wilhelm Skorupski saved and deflected the ball clear.

20'

Edward Wyrick hit the ball high towards Kazimierz Krakowski in the area, Kazimierz Krakowski brought the ball down well before Gwidon Dziubiński could reach it.

Kazimierz Krakowski aimed for the top corner but Czesław Kośmider cleared the ball from danger.

23'

Longin Napora tried to knock a long ball forward but Hubert Szweda intercepted but couldn't control the ball.

24'

Wielisław Malinowski dribbled past Euzebiusz Polok.

Wielisław Malinowski struck a medium range piledriver. Sergiusz Kania didn't read the game well enough to block it.

Wilhelm Skorupski did well to get his fingertips to the ball and tip it over.

26'

Rajmund Gwozdek took the ball past Janek Kupis.

Rajmund Gwozdek crossed the ball high and hard over Błażej Ostrowski.

Marceli Salomon got well above Czesław Kośmider to win the ball, then cushioned a headed pass.

Rajmund Gwozdek received the ball which was passed wonderfully by Edward Wyrick, Rajmund Gwozdek took possession of the ball before Euzebiusz Polok could cut it out.

Rajmund Gwozdek got free in the penalty area and had a crack at goal. Czesław Kośmider couldn't reach it.

But the ball went flying over the bar ... It was a poor effort from Rajmund Gwozdek. He was lacking match sharpness.

29'

Łukasz Niemczyk tried to lift the corner into the area but it was too high for anyone to reach it.

31'

Błażej Ostrowski had the pace to beat Dawid Kowalski.

Błażej Ostrowski tried to play it past Rajmund Gwozdek but it failed.

32'

Stanisław Boczkowski found a chance to score from long range but Wielisław Malinowski gave him no space .

36'

Ryszard Filipowski tried to lift the corner into the area but it was too high for anyone to reach it.

37'

Swerving shot by Kazimierz Krakowski from long range. Longin Napora approached too late to tackle him.

Brilliant saved by Wilhelm Skorupski.

38'

Dawid Kowalski floated the ball over into the area from the corner kick.

Euzebiusz Polok jumped above Ryszard Filipowski, then headed clear the danger.

40'

Edward Wyrick tried to lay it forward to a team-mate but Błażej Ostrowski made a great interception.

41'

Edward Wyrick made a good pass to Kazimierz Krakowski, the ball was picked up by Kazimierz Krakowski before Longin Napora could cut it out.

Kazimierz Krakowski tried to sprint past Gwidon Dziubiński but Gwidon Dziubiński dispossessed Kazimierz Krakowski.

42'

Błażej Ostrowski took the ball past Dawid Kowalski.

Błażej Ostrowski failed in his attempt to dribble past Rajmund Gwozdek.

43'

Łukasz Niemczyk received a yellow card.

44'

Edward Wyrick made a good pass to Kazimierz Krakowski, Gwidon Dziubiński stretched to intercept but he couldn't reach it.

Kazimierz Krakowski shot for the top corner from 20 yards. Longin Napora failed to charge down the shot.

Wilhelm Skorupski did his best yet he couldn't reach it ... Kazimierz Krakowski finished a fine move. GOAL!!! ... The fans chanted Kazimierz Krakowski's name !

Bielsko-Biala forest 2 - 0 Bydgoszcz town

45'

Hubert Szweda flighted in the freekick. The shot had taken a deflection off the wall and went wide.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The teams went in for their half-time break which Bielsko-Biala forest took the lead.Bielsko-Biala forest maintained 52% of possession and 48% for Bydgoszcz town. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

46'

Błażej Ostrowski played a great ball for Janek Kupis, Janek Kupis took possession of the ball before Dawid Kowalski could cut it out.

Janek Kupis tried to put a low cross but he got too much purchase on it as he was under pressure from Rajmund Gwozdek.

47'

Wielisław Malinowski tried to feed the high ball but Błażej Ostrowski came close and blocked it.

48'

Kazimierz Krakowski bent it from long range but Gwidon Dziubiński cleared the ball from danger.

51'

Edward Wyrick tried to get onto the pass but Gwidon Dziubiński blocked it.

54'

Edward Wyrick twisted past Gwidon Dziubiński.

Edward Wyrick delivered the ball past Longin Napora to Marceli Salomon.

Marceli Salomon found a perfect spot and attempted a thunderous drive. Euzebiusz Polok failed to block the shot.

Wilhelm Skorupski didn't move! ... Marceli Salomon scored a goal !!! ... The fans were dancing in jubilation !

Bielsko-Biala forest 3 - 0 Bydgoszcz town

56'

Dawid Kowalski had the chance to score from long range but Janek Kupis gave him no space to manoeuvre.

59'

Lesław Skoczylas struck the freekick over the wall. Unfortunately it was just over the bar.

62'

Rajmund Gwozdek made an attempt to deliver the ball to a team-mate but he got too much purchase on it as he was under too much pressure from Janek Kupis.

63'

Błażej Ostrowski flighted the ball into the opposing half of the field,Dawid Kowalski failed to intercept the pass.

Lesław Skoczylas got to the ball before Walery Czajka, then forced the ball goalwards with a header.

Maria Róg didn't move! ... Vintage strike from Lesław Skoczylas !!! GOAL!!! ... He dived onto the grass with arms and legs outstretched !

Bielsko-Biala forest 3 - 1 Bydgoszcz town

65'

Rajmund Gwozdek dispatched the freekick goalwards. But Rajmund Gwozdek sent the ball high into the stands.

67'

Stanisław Boczkowski hit a crashing drive from 40 yards but Wielisław Malinowski hoofed the ball clear.

69'

Sergiusz Kania tried to play it past Dawid Kowalski but Sergiusz Kania lost the ball to Dawid Kowalski's block tackle.

70'

Hubert Szweda took the corner kick but it was too high for anyone to reach it.

72'

Edward Wyrick played a lovely ball for Hubert Szweda, Stanisław Boczkowski couldn't reach it.

A low cross was delivered by Hubert Szweda, Sergiusz Kania missed his interception.

Marceli Salomon ran onto the ball and swiftly shot on the ball, Euzebiusz Polok failed to charge down the shot.

Wilhelm Skorupski denied Marceli Salomon.

73'

Hubert Szweda attempted to lift the ball forward but he misjudged the pass as he was under too much pressure from Sergiusz Kania.

75'

Janek Kupis's corner was cut out easily by the opposition.

77'

Longin Napora tried to lay it forward to a team-mate but The ball came off Edward Wyrick.

78'

Stanisław Boczkowski tried to use his skill to go past Wielisław Malinowski but Stanisław Boczkowski lost out to Wielisław Malinowski.

79'

Longin Napora tried to hit the ball forward to a team-mate but he misjudged the pass as he was under too much pressure from Kazimierz Krakowski.

81'

Gwidon Dziubiński made a good pass to Longin Napora, the ball was picked up by Longin Napora before Kazimierz Krakowski could reach it.

Longin Napora tried to curl one in from medium range but Edward Wyrick scrambled the ball away.

82'

The freekick was taken by Edward Wyrick. But Edward Wyrick blazed it over the bar.

83'

Longin Napora blocked Edward Wyrick in a good, clean tackle before Edward Wyrick tried to get onto the pass.

84'

Edward Wyrick received the ball which was passed wonderfully by Kazimierz Krakowski, Edward Wyrick latched onto the ball before Gwidon Dziubiński could cut it out.

Edward Wyrick made good use of the scissors dribble. As Longin Napora lost his balance, Edward Wyrick dribbled past Longin Napora.

Pass by Edward Wyrick to Kazimierz Krakowski, Kazimierz Krakowski picked up on the ball before Czesław Kośmider could intercept.

Chipped goalwards by Kazimierz Krakowski but Euzebiusz Polok threw himself in front of the shot.

85'

Rajmund Gwozdek tried to direct the ball to a team-mate but Janek Kupis got to the ball first.

87'

Rajmund Gwozdek attempted to lob the ball forward but he got too much purchase on it as he had been pressured by Janek Kupis.

88'

Edward Wyrick tried to get past Gwidon Dziubiński but his possession is lost through a tackle by Gwidon Dziubiński.

90'

Janek Kupis tried to hit the ball forward to a team-mate but Dawid Kowalski intercepted but couldn't control the ball.

End Match Bielsko-Biala forest 3 - 1 Bydgoszcz town