Welcome to the match between Bydgoszcz town and Zielona Gora town

1'

Gwidon Dziubiński tried to lay it forward to a team-mate but he got too much purchase on it as he was under pressure from Kamil Szymanowski.

4'

Ryszard Waszkiewicz played the ball forward,Janek Kupis failed to reach the ball.

Dionizy Czekała passed instantly to his left. Euzebiusz Polok couldn't reach it.

Wiesław Bednarek tried an optimistic effort at goal. Czesław Kośmider approached too late to tackle him.

However, the ball drifted wide of the goal by Wiesław Bednarek ... It was a shocking miss.

5'

Lesław Skoczylas hit a fierce shot from 40 yards. Konrad Czyżewski failed to charge down the shot.

Dariusz Orzechowski got back in time to make the save.

6'

Bartosz Hinc tried to loft the ball to a team-mate but The ball cannoned off Lesław Skoczylas.

8'

Euzebiusz Polok had a crack from the freekick. The wall deflected the shot and the ball went wide.

9'

Bartosz Hinc made a good pass to Kamil Szymanowski, Longin Napora couldn't cut out the pass.

Kamil Szymanowski made an attempt to move the ball forward but Gwidon Dziubiński blocked it.

10'

Ryszard Waszkiewicz played a wonderful ball for Julian Kalbarczyk, Janek Kupis failed to intercept the pass.

Pass by Julian Kalbarczyk to Ryszard Waszkiewicz, Ryszard Waszkiewicz latched onto the ball before Błażej Ostrowski could cut it out.

Ryszard Waszkiewicz sent in a low cross, Janek Kupis couldn't reach it.

Kamil Szymanowski played the ball forward immediately. Czesław Kośmider couldn't reach it.

Julian Kalbarczyk found a perfect spot and took a shot. Euzebiusz Polok wasn't quick enough to clear the ball from danger.

The ball missed to the left of the goal ... It was a terrible miss.

11'

Janek Kupis's corner was cut out easily by the opposition.

14'

Julian Kalbarczyk went across and took the corner.

Dionizy Czekała out-jumped Czesław Kośmider, then headed it across the goal.

Wilhelm Skorupski had no chance to stop the ball ... Dionizy Czekała scored the goal his performance deserved !!! ... He ran over to the fans in celebration !

Bydgoszcz town 0 - 1 Zielona Gora town

15'

Ryszard Waszkiewicz tried to feed the ball forward to a team-mate but Janek Kupis made a great interception.

17'

Konrad Czyżewski tried his luck with a long range chip. Sergiusz Kania approached too late to tackle him.

But Konrad Czyżewski sent the ball well over the bar ... He should have kicked himself for missing what was such an easy chance.

18'

Pass by Janek Kupis to Błażej Ostrowski, Błażej Ostrowski trapped the ball nicely before Julian Kalbarczyk could reach it.

Błażej Ostrowski tried to lay it forward to a team-mate but it was a poor ball as he was under too much pressure from Ryszard Waszkiewicz.

19'

Kamil Szymanowski could not stop Longin Napora going past him.

Longin Napora held up the ball, evading the challenge of Bartosz Hinc and fired off a medium-ranged shot.

Dariusz Orzechowski did well to turn the ball round the post.

22'

Kamil Szymanowski took the ball past Gwidon Dziubiński.

Kamil Szymanowski hit the ball from medium range. Longin Napora wasn't quick enough to clear the ball from danger.

Wilhelm Skorupski did well to tip it wide.

25'

Błażej Ostrowski whipped in the freekick. Dariusz Orzechowski made a fingertip save to divert the ball over.

26'

Czesław Kośmider brought the play over the halfway line,Kamil Szymanowski stretched to intercept but he couldn't reach it.

Arkadiusz Małkowski got well above Błażej Ostrowski to win the ball and the ball was cleared.

27'

Arkadiusz Małkowski aimed the corner at the far post.

Euzebiusz Polok climbed above Dionizy Czekała, then used his head to clear the ball.

29'

Czesław Kośmider made a pass to Stanisław Boczkowski, Konrad Czyżewski stretched to intercept but he couldn't reach it.

Stanisław Boczkowski tried to twist past Leonard Wróblewski but Leonard Wróblewski block tackled Stanisław Boczkowski.

30'

Julian Kalbarczyk attempted to lift the ball forward but Janek Kupis cut it out.

31'

Ryszard Waszkiewicz took the ball past Janek Kupis.

Ryszard Waszkiewicz tried to use his skill to go past Błażej Ostrowski but failed.

33'

Longin Napora played the ball to Gwidon Dziubiński's feet, the ball was picked up by Gwidon Dziubiński before Kamil Szymanowski could reach it.

Gwidon Dziubiński tried to feed the ball forward to a team-mate but Bartosz Hinc closed in and intercepted the ball.

35'

Stanisław Boczkowski easily got past the challenge of Konrad Czyżewski.

Stanisław Boczkowski dribbled past Leonard Wróblewski.

Stanisław Boczkowski found himself with plenty of time and had a go on goal. Dionizy Czekała approached too late to clear the danger.

Dariusz Orzechowski did fantastically well to save and hold the ball.

37'

Arkadiusz Małkowski went across to take the corner but it was cut out easily by the opposition.

38'

Bartosz Hinc tried to get past Bogusław Szeliga but Bogusław Szeliga block tackled Bartosz Hinc.

39'

Julian Kalbarczyk skipped past Stanisław Boczkowski.

Julian Kalbarczyk knocked a lovely ball for Ryszard Waszkiewicz, Janek Kupis tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Ryszard Waszkiewicz floated it into the area, Błażej Ostrowski tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Konrad Slusarski got his head to the ball and sent it across the goalmouth but Euzebiusz Polok used his head to clear the ball.

40'

Gwidon Dziubiński tried to play a long ball but he got too much purchase on it as he had been pressured by Kamil Szymanowski.

41'

Błażej Ostrowski tried to get past Ryszard Waszkiewicz but Ryszard Waszkiewicz nicked the ball from the toes of Błażej Ostrowski.

42'

Janek Kupis tried to test the keeper from the freekick. But Janek Kupis put it wide.

43'

Stanisław Boczkowski tried to pass the ball forward but Konrad Czyżewski blocked it.

44'

Longin Napora tried to lob the ball forward but The ball struck Kamil Szymanowski.

45'

Sergiusz Kania could not stop a confident Konrad Czyżewski going past him.

Konrad Czyżewski tried to put the ball across but Stanisław Boczkowski cut it out easily.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Both teams went in for their half-time break which Bydgoszcz town were unfortunate to go in behind.Bydgoszcz town had 50% possession in the match, while Zielona Gora town had 50%. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

46'

Janek Kupis blocked Ryszard Waszkiewicz in a good, clean tackle before Ryszard Waszkiewicz could pass the ball.

47'

Ryszard Waszkiewicz tried to play it past Błażej Ostrowski but Błażej Ostrowski didn't allow.

48'

Kamil Szymanowski attempted to lob the ball forward but his possession was lost through a tackle by Longin Napora.

49'

Janek Kupis got past Julian Kalbarczyk with ease.

Janek Kupis delivered a low cross, Ryszard Waszkiewicz stretched to intercept but he couldn't reach it.

Lesław Skoczylas moved onto the ball and immediately fired in a shot but Arkadiusz Małkowski cleared the ball to safety.

53'

Longin Napora made an attempt to move the ball forward but Kamil Szymanowski intercepted the pass.

55'

Bogusław Szeliga directed the ball to Błażej Ostrowski, Julian Kalbarczyk tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Błażej Ostrowski played a pinpoint pass to Janek Kupis, the ball was picked up by Janek Kupis before Ryszard Waszkiewicz could cut it out.

Janek Kupis put a float cross , Julian Kalbarczyk missed his interception.

Arkadiusz Małkowski jumped above Lesław Skoczylas, then headed the ball clear.

57'

Bogusław Szeliga lifted the corner into the area from the corner kick.

Czesław Kośmider got up above Dionizy Czekała, then headed the ball forward.

Lesław Skoczylas shot! but the shot was blocked by Arkadiusz Małkowski.

60'

Longin Napora played the ball long,Kamil Szymanowski failed to reach the ball.

Bogusław Szeliga moved onto the ball and immediately fired in a curving shot at goal, Arkadiusz Małkowski failed to charge down the shot.

Dariusz Orzechowski failed to clear the ball away ... Vintage strike from Bogusław Szeliga !!! GOAL!!! ... The fans were ecstatic !

Bydgoszcz town 1 - 1 Zielona Gora town

61'

Janek Kupis blocked Ryszard Waszkiewicz in a good, clean tackle before Ryszard Waszkiewicz attempted to deliver the ball.

63'

Longin Napora delivered the ball to Gwidon Dziubiński, Gwidon Dziubiński picked up on the ball before Kamil Szymanowski could reach it.

Gwidon Dziubiński smashed the ball towards the top corner from 20 yards but Bartosz Hinc threw himself in front of the shot.

64'

Ryszard Waszkiewicz tried to get onto the pass but Janek Kupis cut it out.

65'

The referee showed Lesław Skoczylas a yellow card.

Longin Napora passed the ball perfectly to Gwidon Dziubiński, Kamil Szymanowski stretched to intercept but he couldn't reach it.

Gwidon Dziubiński dribbled past Bartosz Hinc.

Gwidon Dziubiński found a perfect spot and shot. Dionizy Czekała couldn't reach it.

But Gwidon Dziubiński didn't connect properly and sent the ball wide ... It was a dismal effort, he never should have missed.

66'

Ryszard Waszkiewicz jinked confidently past Sergiusz Kania.

Ryszard Waszkiewicz tried to curl one in from medium range. Stanisław Boczkowski failed to charge down the shot.

Well held by Wilhelm Skorupski.

67'

Janek Kupis fed the ball forward to Longin Napora, Longin Napora trapped the ball nicely before Kamil Szymanowski could reach it.

Longin Napora played a lovely ball for Bogusław Szeliga, Bogusław Szeliga took it in his stride before Bartosz Hinc could cut it out.

Bogusław Szeliga tried to lob it over the keeper but Dionizy Czekała removed the danger.

68'

Sergiusz Kania showed Kamil Szymanowski a clean set of heels.

Sergiusz Kania made an attempt to direct the ball to a team-mate but The ball struck Bartosz Hinc.

69'

Bartosz Hinc sprinted past Longin Napora.

Bartosz Hinc evaded the challenge of Gwidon Dziubiński and hit towards goal from 25 yards out.

But Bartosz Hinc sent the ball well over the bar ... It was a poor effort from Bartosz Hinc. He was lacking match sharpness.

70'

Ryszard Waszkiewicz tried to use his skill to go past Błażej Ostrowski but Błażej Ostrowski dispossessed Ryszard Waszkiewicz.

71'

Euzebiusz Polok swung the corner kick into the box. The goalkeeper punched the ball clear.

72'

Leonard Wróblewski tried to get past Czesław Kośmider but Czesław Kośmider nicked the ball from the toes of Leonard Wróblewski.

74'

Bartosz Hinc tried his luck with a long range chip but Gwidon Dziubiński cleared the ball.

75'

Bartosz Hinc tried to dribble past Gwidon Dziubiński but Gwidon Dziubiński cleanly tackled the ball.

79'

Corner taken by Sergiusz Kania and cut out by the opposition.

80'

Leonard Wróblewski tried to dribble past Janek Kupis but Janek Kupis blocked Leonard Wróblewski in a good, clean tackle.

82'

Gwidon Dziubiński went across to take the corner but it was cut out easily by the opposition.

83'

Ryszard Waszkiewicz dribbled past Janek Kupis.

Ryszard Waszkiewicz took the ball confidently past Błażej Ostrowski.

Ryszard Waszkiewicz was in the clear.

Ryszard Waszkiewicz got behind the defence and had only Wilhelm Skorupski to beat but Wilhelm Skorupski smothered the ball.

85'

Ryszard Waszkiewicz tried to move the ball forward but The ball was touched on by Janek Kupis.

88'

Stanisław Boczkowski got past Arkadiusz Małkowski with ease.

Stanisław Boczkowski tried to put the ball across but The ball came off Konrad Czyżewski.

91'

Kamil Szymanowski could not stop a confident Longin Napora going past him.

Longin Napora played a great ball for Gwidon Dziubiński, Gwidon Dziubiński trapped the ball nicely before Bartosz Hinc could reach it.

Gwidon Dziubiński shot from distance. Kamil Szymanowski failed to block the shot.

Dariusz Orzechowski saved and held the ball.

92'

Konrad Czyżewski tried to deliver the ball to a team-mate but he got too much purchase on it as he had been pressured by Sergiusz Kania.

End Match Bydgoszcz town 1 - 1 Zielona Gora town