Welcome to the match between Bielsko-Biala orient and Torun forest

3'

Rudolf Sobiech hit it hard with the outside of his foot from 30 yards. Klaudiusz Kaleta didn't read the game well enough to block it.

But Rudolf Sobiech couldn't direct it goalwards ... He held his head in his hands.

5'

Wielisław Drozdowski skipped past Lew Baczyński.

Wielisław Drozdowski dribbled past Olgierd Kwaśniewski.

Wielisław Drozdowski played a wonderful ball for Konrad Piwowarczyk, Konrad Piwowarczyk took it in his stride before Bronisław Wolski could intercept.

Konrad Piwowarczyk found a perfect spot and tried an optimistic effort at goal. Antoni Konopka approached too late to tackle him.

Konstanty Romańczuk saved and clutched the ball gratefully to his chest.

6'

Ambroży Wittbrodt played it past Marcel Kochanowski.

Ambroży Wittbrodt passed the ball to Alfred Pawelec, Alfred Pawelec latched onto the ball before Urban Strzelecki could intercept.

Good play by Alfred Pawelec in making himself some space and hit a hopeful looking shot. Antoni Konopka failed to block the shot.

Good goalkeeping by Konstanty Romańczuk to block the shot with his body.

7'

Ambroży Wittbrodt's corner was cut out easily by the opposition.

9'

Rudolf Sobiech sprinted to escape from Klaudiusz Kaleta.

Rudolf Sobiech had a great opportunity to score from medium range but Jurek Romanowski had done enough to put him off.

10'

Ambroży Wittbrodt passed the ball perfectly to Radzimierz Kaczmarek, Urban Strzelecki failed to reach the ball.

Marcel Kochanowski blocked Radzimierz Kaczmarek before Radzimierz Kaczmarek attempted to deliver the ball.

12'

Urban Strzelecki tried to dribble past Radzimierz Kaczmarek but Radzimierz Kaczmarek denied.

13'

Alfred Pawelec got past Marcel Kochanowski with ease.

Alfred Pawelec tried to skip past the challenge of Urban Strzelecki but failed.

16'

Rudolf Sobiech tried to feed the ball forward to a team-mate but Jurek Romanowski intercepted the pass.

17'

Bazyli Czerwonka took the corner to the edge of the area.

Antoni Konopka rose bravely above Wielisław Drozdowski to win the ball, then used his head to clear the ball.

19'

Jurek Romanowski easily got past the challenge of Konrad Piwowarczyk.

Jurek Romanowski tried to dart past Rudolf Sobiech but Rudolf Sobiech robbed Jurek Romanowski.

20'

Paweł Mazurek ran up to take the corner.

Bronisław Wolski jumped above Wielisław Drozdowski and the ball was cleared.

24'

Olgierd Kwaśniewski made an attempt to move the ball forward but The ball bounced off Bazyli Czerwonka.

25'

Wielisław Drozdowski skipped easily past the challenge of Lew Baczyński.

Wielisław Drozdowski whipped in a float cross, Olgierd Kwaśniewski couldn't cut out the pass.

Antoni Konopka got to the ball ahead of Alfred Pawelec, then headed the ball to safety.

26'

Urban Strzelecki played a pinpoint pass to Marcel Kochanowski, Marcel Kochanowski picked up on the ball before Ambroży Wittbrodt could cut it out.

Marcel Kochanowski hit a crashing drive from a distance but Radzimierz Kaczmarek got in and cleared the danger.

27'

Olgierd Kwaśniewski tried to lift the ball forward but Wielisław Drozdowski intercepted the pass.

29'

Jurek Romanowski twisted past Konrad Piwowarczyk.

Jurek Romanowski tried to dribble past Rudolf Sobiech but Rudolf Sobiech succesfully won the ball from Jurek Romanowski.

30'

Urban Strzelecki moved the ball forward for Marcel Kochanowski, the ball was picked up by Marcel Kochanowski before Alfred Pawelec could reach it.

Marcel Kochanowski moved the ball forward for Klaudiusz Kaleta, Klaudiusz Kaleta took possession of the ball before Ambroży Wittbrodt could intercept.

Klaudiusz Kaleta made an attempt to deliver the ball to a team-mate but The ball cannoned off Radzimierz Kaczmarek.

31'

Jurek Romanowski tried to play it past Rudolf Sobiech but Rudolf Sobiech dispossessed Jurek Romanowski.

33'

Urban Strzelecki tried to take the ball past Ambroży Wittbrodt but Urban Strzelecki lost out to Ambroży Wittbrodt.

36'

Radzimierz Kaczmarek directed the ball to Ambroży Wittbrodt, Ambroży Wittbrodt took it in his stride before Marcel Kochanowski could cut it out.

Ambroży Wittbrodt blasted a banana shot from outside of the area but Urban Strzelecki blocked the shot.

37'

Wielisław Drozdowski knocked a lovely ball for Bazyli Czerwonka, Bazyli Czerwonka latched onto the ball before Lew Baczyński could reach it.

Whilst still some way from goal, Bazyli Czerwonka tried to lob the keeper but Olgierd Kwaśniewski cleared the ball to safety.

39'

Corner taken by Antoni Konopka and cut out by the opposition.

41'

Olgierd Kwaśniewski tried to knock a long ball forward but Bazyli Czerwonka found himself in the way of the ball.

44'

Gustaw Furtak twisted past Urban Strzelecki.

Gustaw Furtak tried to move the ball forward but Marcel Kochanowski got in the way of the ball.

45'

Rudolf Sobiech made a pass to Konrad Piwowarczyk, Jurek Romanowski tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Konrad Piwowarczyk tried to float it into the area but Klaudiusz Kaleta got in the way of the ball.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The teams went in for their half-time break which and we are all square. .Bielsko-Biala orient had 53% possession in the match, while Torun forest had 47%. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

48'

Urban Strzelecki hit a fierce shot past Konrad Piwowarczyk from 35 yards .

But Urban Strzelecki sent it wide of the goal ... It was a terrible miss.

49'

Radzimierz Kaczmarek stabbed the ball forward for a team-mate but he misjudged the pass as he was under too much pressure from Marcel Kochanowski.

50'

Wielisław Drozdowski flicked the ball over Lew Baczyński's head !.

Wielisław Drozdowski held up the ball, evading the challenge of Olgierd Kwaśniewski and shot a hopeful chance from 20 yards.

Konstanty Romańczuk was poorly placed and had no chance ... A great goal from a fine move by Wielisław Drozdowski !!! ... He was outstretching both arms and running around, changing the angle of his arms while mimicking an airplane !

Bielsko-Biala orient 1 - 0 Torun forest

51'

Rudolf Sobiech knocked a lovely ball for Konrad Piwowarczyk, Klaudiusz Kaleta tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Konrad Piwowarczyk tried to deliver a float cross but Jurek Romanowski did well to pick out and intercept that cross.

52'

The referee reached into his pocket and pulled out a yellow card for Alfred Pawelec.

Rudolf Sobiech searched out Wacław Kurowski, Wacław Kurowski latched onto the ball before Marcel Kochanowski could intercept.

Lobbed goalwards by Wacław Kurowski but the shot was blocked by Antoni Konopka.

53'

Radzimierz Kaczmarek passed the ball to Ambroży Wittbrodt, Ambroży Wittbrodt picked up on the ball before Leonard Poręba could reach it.

Ambroży Wittbrodt shot for the top corner from 20 yards. Marcel Kochanowski approached too late to clear the danger.

But Ambroży Wittbrodt couldn't get it on target ... He held his head in his hands.

55'

Olgierd Kwaśniewski had the chance to score from long range but Bazyli Czerwonka succesfully won the ball from him.

57'

Olgierd Kwaśniewski had the pace to beat Bazyli Czerwonka.

Olgierd Kwaśniewski played a wonderful ball for Lew Baczyński, Wielisław Drozdowski couldn't cut out the pass.

Lew Baczyński evaded the challenge of Bazyli Czerwonka and blasted a banana shot from outside of the area.

Tymoteusz Dębiński got himself in front of the shot.

58'

The freekick was quickly taken by Bazyli Czerwonka. But it was well wide from Bazyli Czerwonka.

60'

Poor corner kick delivered by Klaudiusz Kaleta that went straight to the opposition.

62'

Ambroży Wittbrodt dispatched the freekick goalwards. But Ambroży Wittbrodt put it narrowly over.

64'

Rudolf Sobiech tried to hit the ball forward to a team-mate but The ball ricocheted off Lew Baczyński.

66'

Wacław Kurowski tried to pass the ball forward but The ball ricocheted off Klaudiusz Kaleta.

67'

Rudolf Sobiech easily got past the challenge of Klaudiusz Kaleta.

Rudolf Sobiech tried to cross the halfway line with the ball but Jurek Romanowski came close and blocked it.

68'

Klaudiusz Kaleta took the ball over the halfway line,Konrad Piwowarczyk missed his interception.

Paweł Mazurek got ahead of Henryk Zielinski to win the ball, then headed the ball to safety.

70'

The referee reached into his pocket and pulled out a yellow card for Ambroży Wittbrodt.

Radzimierz Kaczmarek directed the ball nicely to Ambroży Wittbrodt, Ambroży Wittbrodt latched onto the ball before Urban Strzelecki could reach it.

Ambroży Wittbrodt hit the ball from long range but Marcel Kochanowski got in and cleared the danger.

71'

Rudolf Sobiech took the ball past Klaudiusz Kaleta.

Rudolf Sobiech tried to get the cross in but Jurek Romanowski showed great composure in intercepted the ball.

72'

Marcel Kochanowski skipped past the challenge of Ambroży Wittbrodt.

Marcel Kochanowski tried to hit the ball forward to a team-mate but he overhit the pass as he had been pressured by Radzimierz Kaczmarek.

73'

Antoni Konopka was shown a yellow card.

Ambroży Wittbrodt powered past Marcel Kochanowski!.

Ambroży Wittbrodt made a good pass to Konrad Piwowarczyk, Urban Strzelecki failed to reach the ball.

Konrad Piwowarczyk tried to lob the ball at goal but Antoni Konopka charged down the shot.

75'

Paweł Mazurek took the corner kick but it was too high for anyone to reach it.

78'

Leonard Poręba passed the ball to Olgierd Kwaśniewski, Olgierd Kwaśniewski latched onto the ball before Wielisław Drozdowski could reach it.

Olgierd Kwaśniewski tried to square the ball from the wing but Bazyli Czerwonka intercepted but couldn't control the ball.

79'

Radzimierz Kaczmarek laid it forward to Ambroży Wittbrodt, Ambroży Wittbrodt took possession of the ball before Urban Strzelecki could cut it out.

Ambroży Wittbrodt made a good pass to Bazyli Czerwonka, Bazyli Czerwonka took it in his stride before Marcel Kochanowski could intercept.

Bazyli Czerwonka chipped the ball goalwards but Antoni Konopka got himself between the ball and goal.

80'

Bazyli Czerwonka block tackled Olgierd Kwaśniewski before Olgierd Kwaśniewski could pass the ball.

81'

Radzimierz Kaczmarek made a pass to Ambroży Wittbrodt, Ambroży Wittbrodt latched onto the ball before Marcel Kochanowski could reach it.

Ambroży Wittbrodt played the ball to Wacław Kurowski's feet, Wacław Kurowski took possession of the ball before Urban Strzelecki could intercept.

Wacław Kurowski directed the ball to Gustaw Furtak, Gustaw Furtak took possession of the ball before Bronisław Wolski could reach it.

Good play by Gustaw Furtak in making himself some space and flicked it goalwards. Antoni Konopka failed to block the shot.

But Gustaw Furtak put it high and wide ... He held his head in his hands.

82'

Wielisław Drozdowski attempted to chip the ball forward but he got too much purchase on it as he was under too much pressure from Lew Baczyński.

83'

Paweł Mazurek went across to take the corner but it was cut out easily by the opposition.

88'

Marcel Kochanowski made good use of the scissors dribble. As Radzimierz Kaczmarek lost his balance, Marcel Kochanowski dribbled past Radzimierz Kaczmarek.

Marcel Kochanowski made an attempt to direct the ball to a team-mate but he overhit the pass as he was under pressure from Ambroży Wittbrodt.

90'

Olgierd Kwaśniewski moved the ball forward for Lew Baczyński, Wielisław Drozdowski couldn't cut out the pass.

Lew Baczyński got up well to attempt a medium-range overhead kick. Bazyli Czerwonka wasn't quick enough to clear the ball from danger.

Tymoteusz Dębiński had no chance to stop the ball ... Lew Baczyński scored a great goal !!! ... He was delighted !

Bielsko-Biala orient 1 - 1 Torun forest

92'

Olgierd Kwaśniewski played a great ball for Lew Baczyński, the ball was picked up by Lew Baczyński before Bazyli Czerwonka could intercept.

Wielisław Drozdowski was outmuscled by Lew Baczyński.

Lew Baczyński was in the clear.

Lew Baczyński found himself in the clear with just Tymoteusz Dębiński to beat and fired it in low but it went just wide.

End Match Bielsko-Biala orient 1 - 1 Torun forest