Welcome to the match between Bydgoszcz town and Bielsko-Biala forest

5'

Błażej Ostrowski directed the ball to Bogumił Góra, Bogumił Góra latched onto the ball before Dawid Kowalski could cut it out.

Bogumił Góra tried to deliver the ball in from wide but The ball was touched on by Bogusław Sokolowski.

6'

Pass by Gwidon Dziubiński to Longin Napora, Longin Napora took possession of the ball before Kazimierz Krakowski could reach it.

Longin Napora directed the ball nicely to Lesław Skoczylas, Edward Wyrick failed to intercept the pass.

Lesław Skoczylas was able to make space and had a crack at goal. Walery Czajka approached too late to block it.

the ball went into the net despite of Maria Róg's attempts to clear the ball away. ... Lesław Skoczylas scored. It was a fantastic move and finish !!! ... He enjoyed that one !

Bydgoszcz town 1 - 0 Bielsko-Biala forest

7'

Hubert Szweda tried to dribble past Sergiusz Kania but Sergiusz Kania robbed Hubert Szweda.

10'

Bogusław Sokolowski passed the ball to Dawid Kowalski, Dawid Kowalski latched onto the ball before Bogumił Góra could intercept.

Dawid Kowalski tried to deliver the ball in from wide but Błażej Ostrowski intercepted but couldn't control.

11'

Stanisław Boczkowski tried to dribble past Edward Wyrick but failed.

13'

Poor corner kick by Euzebiusz Polok. He sent the corner straight to the opposition.

14'

Bogumił Góra tried to dribble past Dawid Kowalski but Dawid Kowalski won the ball from Bogumił Góra.

16'

Edward Wyrick passed the ball to Kazimierz Krakowski, Kazimierz Krakowski picked up on the ball before Longin Napora could intercept.

Walery Czajka picked up Kazimierz Krakowski's long ball, Gwidon Dziubiński failed to reach the ball.

Walery Czajka smashed the ball towards the top corner but Euzebiusz Polok charged down the shot.

17'

Longin Napora directed the ball nicely to Gwidon Dziubiński, Gwidon Dziubiński latched onto the ball before Kazimierz Krakowski could intercept.

Gwidon Dziubiński struck the ball with fury from 30 yards but Edward Wyrick cleared the ball to safety.

18'

Stanisław Boczkowski played a high ball forward for Sergiusz Kania to run onto, Sergiusz Kania controlled the ball when bringing it down before Wielisław Malinowski could reach it.

Sergiusz Kania hit a fierce shot but the shot clattered off Walery Czajka.

21'

Błażej Ostrowski played a perfect pass for Bogumił Góra, Dawid Kowalski failed to intercept the pass.

Bogumił Góra had the pace to beat Bogusław Sokolowski.

Bogumił Góra tried to whip in a float cross but it was a poor ball as he had been pressured by Dawid Kowalski.

22'

Wielisław Malinowski took the corner kick but it was too high for anyone to reach it.

24'

Sergiusz Kania tried to take the ball past Wielisław Malinowski but Wielisław Malinowski blocked Sergiusz Kania in a good, clean tackle.

26'

Longin Napora dribbled past Kazimierz Krakowski.

Longin Napora tried his luck with a medium range chip but Edward Wyrick scrambled the ball away.

27'

Longin Napora knocked a long ball to Bogusław Szeliga, Bogusław Szeliga took it in his stride before Kazimierz Krakowski could reach it.

Good play by Bogusław Szeliga in making himself some space and hit it high and hard towards goal. Walery Czajka approached too late to tackle him.

It went in the back of the net ... A great goal from a fine move by Bogusław Szeliga !!! ... He wheeled away in jubilation !

Bydgoszcz town 2 - 0 Bielsko-Biala forest

28'

Dawid Kowalski tried to twist past Bogumił Góra but Bogumił Góra block tackled Dawid Kowalski.

29'

Błażej Ostrowski tried to deliver the ball to a team-mate but he got too much purchase on it as he was under pressure from Dawid Kowalski.

31'

Longin Napora tried to pass the ball forward but The ball ricocheted off Kazimierz Krakowski.

32'

The referee reached into his pocket and showed a yellow card to Kazimierz Krakowski.

33'

Longin Napora tried to move the ball forward but The ball came off Kazimierz Krakowski.

35'

Dawid Kowalski tried to lift the corner into the area but it was too high for anyone to reach it.

36'

Gwidon Dziubiński tried his luck from 30 yards. Kazimierz Krakowski didn't read the game well enough to block it.

But it was well wide of the goal ... He was disappointed with that glaring miss.

39'

Longin Napora tried to skip past the challenge of Kazimierz Krakowski but failed.

40'

Hubert Szweda played a lovely ball for Wielisław Malinowski, Wielisław Malinowski took possession of the ball before Stanisław Boczkowski could cut it out.

Sergiusz Kania blocked Wielisław Malinowski in a good, clean tackle before Wielisław Malinowski attempted to deliver the ball.

42'

Euzebiusz Polok took the corner kick but it was too high for anyone to reach it.

44'

Stanisław Boczkowski made a good pass to Longin Napora, Wielisław Malinowski couldn't cut it.

Longin Napora span past Hubert Szweda.

Longin Napora delivered the ball to Czesław Kośmider, Ryszard Filipowski missed his interception.

Czesław Kośmider found an opportunity to score but he was tackled by Walery Czajka.

45'

Stanisław Boczkowski passed it long to Bogusław Szeliga, Bogusław Szeliga picked up on the ball before Wielisław Malinowski could intercept.

Bogusław Szeliga got free in the penalty area and fired in a shot at goal. Walery Czajka approached too late to tackle him.

Maria Róg did well to save and hold onto the ball.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Both teams went in for their half-time break which Bielsko-Biala forest were unfortunate to go in behind.Bydgoszcz town had 61% possession in the match, while Bielsko-Biala forest had 39%. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

46'

Hubert Szweda fed the ball forward to Wielisław Malinowski, Wielisław Malinowski took possession of the ball before Sergiusz Kania could reach it.

Wielisław Malinowski tried to put the ball across but The ball ricocheted off Stanisław Boczkowski.

47'

Edward Wyrick tried to get past Euzebiusz Polok but Euzebiusz Polok denied.

48'

Edward Wyrick shielded the ball from Gwidon Dziubiński and hit a fierce shot from 35 yards.

Wilhelm Skorupski fisted the ball away.

49'

Gwidon Dziubiński tried to hit the ball forward to a team-mate but it was a poor ball as he was under too much pressure from Kazimierz Krakowski.

50'

Błażej Ostrowski played a great ball for Bogumił Góra, Bogumił Góra picked up on the ball before Dawid Kowalski could cut it out.

Bogumił Góra tried to cross the halfway line with the ball but Bogusław Sokolowski intercepted but couldn't control.

51'

Stanisław Boczkowski had the strength to hold off Ryszard Filipowski.

Stanisław Boczkowski attempted a cheeky lob from 20 yards. Wielisław Malinowski failed to block the shot.

Maria Róg made an acrobatic save.

53'

Longin Napora sprinted past Edward Wyrick.

Longin Napora tried to lay it forward to a team-mate but Kazimierz Krakowski read the game well to intercept the ball.

54'

Edward Wyrick dribbled past Longin Napora.

Edward Wyrick stabbed the ball forward for a team-mate but The ball struck Gwidon Dziubiński.

56'

Gwidon Dziubiński tried to dribble past Kazimierz Krakowski but Gwidon Dziubiński lost out to Kazimierz Krakowski.

57'

Błażej Ostrowski played a pinpoint pass to Bogumił Góra, Marceli Salomon couldn't cut out the pass.

Bogumił Góra shot from distance but the shot cannoned off Dawid Kowalski.

58'

Stanisław Boczkowski played a wonderful ball for Sergiusz Kania, Sergiusz Kania latched onto the ball before Hubert Szweda could cut it out.

Sergiusz Kania tried to supply a float cross but it was intercepted by Wielisław Malinowski.

59'

Bogusław Sokolowski tried to skip past Bogumił Góra but Bogumił Góra won the ball from Bogusław Sokolowski.

60'

Bogusław Szeliga took the corner kick but it was too high for anyone to reach it.

61'

Gwidon Dziubiński tried to play it past Kazimierz Krakowski but Kazimierz Krakowski didn't allow.

62'

Lesław Skoczylas lifted the corner kick into the area but it was cleared by the opposition.

64'

Edward Wyrick tried to jink past Gwidon Dziubiński but his possession is lost through a tackle by Gwidon Dziubiński.

65'

Ryszard Filipowski received a yellow card.

66'

Longin Napora tried to play a long ball but he overhit the pass as he had been pressured by Kazimierz Krakowski.

67'

Błażej Ostrowski played a perfect pass for Bogumił Góra, Bogumił Góra latched onto the ball before Bogusław Sokolowski could intercept.

Bogumił Góra crossed the ball low , Dawid Kowalski couldn't reach it.

Lesław Skoczylas passed instantly to his right. The ball evaded Walery Czajka.

70'

Lesław Skoczylas stepped up to take the freekick. But Lesław Skoczylas put it wide.

71'

Gwidon Dziubiński tried to use his skill to go past Dawid Kowalski but Dawid Kowalski cleanly tackled the ball.

72'

Bogumił Góra went across to take the corner but it was cut out easily by the opposition.

73'

Bogumił Góra was outmuscled by Bogusław Sokolowski.

Bogusław Sokolowski went by the challenge of Błażej Ostrowski.

Bogusław Sokolowski crossed the ball low and hard, Bogumił Góra couldn't cut it.

Dawid Kowalski moved onto the ball and immediately fired in a shot but Euzebiusz Polok made the clearance.

75'

Dawid Kowalski dribbled confidently past Bogumił Góra.

Dawid Kowalski tried to lob the keeper from a distance. Błażej Ostrowski approached too late to block it.

But Dawid Kowalski couldn't direct it goalwards ... It was a terrible miss.

77'

Edward Wyrick jinked confidently past Gwidon Dziubiński.

Edward Wyrick tried to hit a long ball forward but his possession was lost through a tackle by Longin Napora.

78'

Stanisław Boczkowski made a good pass to Gwidon Dziubiński, Gwidon Dziubiński took possession of the ball before Wielisław Malinowski could reach it.

Gwidon Dziubiński showed Hubert Szweda a clean set of heels.

Gwidon Dziubiński did his best to get the ball into the area but Wielisław Malinowski coolly intercepted the cross.

79'

Stanisław Boczkowski could not stop a confident Hubert Szweda going past him.

Hubert Szweda lofted the ball high towards Marceli Salomon, Marceli Salomon brought the ball down well before Sergiusz Kania could reach it.

Marceli Salomon found a gap and hit a fierce shot. Czesław Kośmider didn't read the game well enough to block it.

Wilhelm Skorupski fisted the ball away.

80'

Edward Wyrick attempted to feed the high ball but Gwidon Dziubiński cut it out easily.

82'

Stanisław Boczkowski hit towards goal from 30 yards out. Hubert Szweda failed to block the shot.

But Stanisław Boczkowski scooped it over the bar ... He was disappointed with that glaring miss.

83'

Stanisław Boczkowski fed the ball forward to Sergiusz Kania, Sergiusz Kania took it in his stride before Wielisław Malinowski could reach it.

Sergiusz Kania put a float cross , Hubert Szweda failed to intercept the pass.

Euzebiusz Polok won the ball in the air from Walery Czajka, then cushioned a headed pass.

Czesław Kośmider played a pinpoint pass to Euzebiusz Polok, Euzebiusz Polok took it in his stride before Ryszard Filipowski could intercept.

Euzebiusz Polok directed the ball past Walery Czajka to Gwidon Dziubiński.

Gwidon Dziubiński passed along the floor for Błażej Ostrowski to pick it up, Błażej Ostrowski took it in his stride before Ryszard Filipowski could reach it.

Błażej Ostrowski shot with an overhead kick but Walery Czajka removed the danger.

87'

Bogumił Góra shot a knuckle shot from 30 yards but Bogusław Sokolowski managed to block the shot.

89'

Bogusław Sokolowski knocked a lovely ball for Dawid Kowalski, Bogumił Góra couldn't cut out the pass.

Dawid Kowalski attempted to chip the ball forward but Błażej Ostrowski intercepted but couldn't control.

91'

Edward Wyrick played a pinpoint pass to Kazimierz Krakowski, Kazimierz Krakowski took it in his stride before Longin Napora could reach it.

Kazimierz Krakowski dribbled past Gwidon Dziubiński.

Kazimierz Krakowski found himself in some space and fired in a shot at goal. Czesław Kośmider approached too late to tackle him.

Unfortunately it was just over the bar ... He buried his face in his hands.

92'

Stanisław Boczkowski tried to pass the ball forward but Kazimierz Krakowski made it first to the ball and intercepted.

93'

Błażej Ostrowski attempted to play a long ball but he got too much purchase on it as he was under pressure from Dawid Kowalski.

94'

Błażej Ostrowski tried to play it past Dawid Kowalski but Dawid Kowalski succesfully won the ball from Błażej Ostrowski.

End Match Bydgoszcz town 2 - 0 Bielsko-Biala forest