Welcome to the match between Bydgoszcz town and Bielsko-Biala county

1'

Błażej Ostrowski chipped it through to Bogusław Szeliga, Jarek Sówka failed to reach the ball.

Bogusław Szeliga found himself in some space and hit a hopeful looking shot. Tadeusz Bukowski failed to block the shot.

The ball missed to the right of the goal ... It was a poor miss from Bogusław Szeliga. He looked like he was short of match practice.

2'

The corner was taken by Benedykt Jez towards the edge of the area.

Gaweł Maslanka challenged Czesław Kośmider for a heading, then nodded the ball forward.

Tadeusz Bukowski hit a hopeful looking shot but Euzebiusz Polok scrambled the ball away.

6'

Janek Kupis tried to direct the ball to a team-mate but he misjudged the pass as he was under too much pressure from Benedykt Bosko.

7'

Long pass by Benedykt Jez to Gaweł Maslanka, Longin Napora couldn't cut it.

Pass by Gaweł Maslanka to Apolinary Marek, Apolinary Marek took possession of the ball before Euzebiusz Polok could intercept.

Apolinary Marek hit the ball forward to Benedykt Jez, Czesław Kośmider failed to intercept the pass.

Benedykt Jez took a shot! but Euzebiusz Polok removed the danger.

8'

Radzim Gajos tried to float the ball over into the area but it was too high for anyone to reach it.

9'

Apolinary Marek lifted the ball towards Wielisław Górka in the area, Wielisław Górka took an excellent first touch before Euzebiusz Polok could cut it out.

Wielisław Górka found a perfect spot and attempted a thunderous drive. Czesław Kośmider didn't read the game well enough to block it.

Wilhelm Skorupski punched the ball clear.

12'

Stanisław Boczkowski sent over the freekick. The ball missed to the right of the goal.

13'

Wielisław Górka dribbled past Błażej Ostrowski.

Wielisław Górka crossed the ball high and hard, Janek Kupis couldn't cut it.

Apolinary Marek tried to head the ball forward for a team-mate but Euzebiusz Polok charged down the header.

18'

Błażej Ostrowski tried to make a long pass to a team-mate but it was a poor ball as he was under pressure from Tadeusz Bukowski.

19'

Benedykt Bosko delivered the ball to Ludwik Brzezicki, Sergiusz Kania missed his interception.

Ludwik Brzezicki tried to use his skill to go past Stanisław Boczkowski but failed.

20'

Benedykt Bosko made an attempt to move the ball forward but The ball ricocheted off Sergiusz Kania.

21'

Ludwik Brzezicki tried to feed the ball forward to a team-mate but Sergiusz Kania found himself in the way of the ball.

22'

Apolinary Marek played a wonderful ball for Wielisław Górka, Janek Kupis couldn't reach it.

Wielisław Górka put a float cross over Błażej Ostrowski in to the far post.

Miłosz Gorski got ahead of Euzebiusz Polok to win the ball, then connected with a looping header for the goal.

Good save by Wilhelm Skorupski who held the ball well.

24'

Longin Napora tried to hit the ball forward to a team-mate but The ball struck Ludwik Brzezicki.

25'

Sergiusz Kania held up the ball, evading the challenge of Ludwik Brzezicki and tried to curl one in from long range.

Miron Zientek denied Sergiusz Kania.

26'

Benedykt Jez took the play over the halfway line,Radzim Gajos couldn't cut it.

Apolinary Marek got ahead of Czesław Kośmider to win the ball, then had a header for a goal.

Wilhelm Skorupski saved superbly and held the ball.

27'

Stanisław Boczkowski took the ball past Ludwik Brzezicki.

Stanisław Boczkowski hit it hard with the outside of his foot from distance. Benedykt Bosko approached too late to clear the danger.

Miron Zientek did well to tip it over the bar.

28'

Stanisław Boczkowski tried to dribble past Ludwik Brzezicki but Ludwik Brzezicki blocked Stanisław Boczkowski.

29'

Miłosz Gorski came off after picking up a knock.

Szczepan Janda came on for the injured Miłosz Gorski.

Bogusław Szeliga looked to send a hanging ball over from the corner.

Szymon Wyrick rose bravely above Czesław Kośmider to win the ball, then headed the ball clear.

30'

Jarek Sówka played a pinpoint pass to Wielisław Górka, Janek Kupis failed to intercept the pass.

Block tackle from Błażej Ostrowski, easily dispossessing Wielisław Górka before Wielisław Górka attempted to pass the ball.

31'

Janek Kupis tried to skip past the challenge of Wielisław Górka but Wielisław Górka succesfully won the ball from Janek Kupis.

33'

Longin Napora skipped past the challenge of Apolinary Marek.

Longin Napora tried to hit it long to a team-mate but Benedykt Jez got in the way of the ball.

34'

Apolinary Marek made a good pass to Benedykt Jez, Radzim Gajos missed his interception.

Benedykt Jez tried to skip past the challenge of Longin Napora but Longin Napora nicked the ball from the toes of Benedykt Jez.

35'

Janek Kupis faked a shot before cutting Jarek Sówka in a different direction.

Janek Kupis got the float cross in from the wing, Wielisław Górka couldn't cut it.

Tadeusz Bukowski won the ball in the air from Lesław Skoczylas, then used his head to clear the ball.

36'

Benedykt Bosko fed the ball forward to Ludwik Brzezicki, Sergiusz Kania couldn't cut it.

Stanisław Boczkowski blocked Ludwik Brzezicki in a good, clean tackle before Ludwik Brzezicki could take a shot from medium range.

37'

Janek Kupis had the pace to beat Benedykt Jez.

Janek Kupis crossed into the box from the wing, Ludwik Brzezicki stretched to intercept but he couldn't reach it.

Lesław Skoczylas dived onto the ball towards the goal but Szymon Wyrick headed the ball clear.

38'

Gaweł Maslanka tried to take the ball past Radzim Gajos but Radzim Gajos blocked Gaweł Maslanka.

39'

Stanisław Boczkowski gave the corner straight to the opposition.

40'

Longin Napora tried to pass it long to a team-mate but it was intercepted by Benedykt Jez.

41'

Jarek Sówka tried to take the ball past Janek Kupis but Janek Kupis robbed Jarek Sówka.

43'

Błażej Ostrowski lofted the ball over to Bogusław Szeliga, Jarek Sówka couldn't reach it.

From out wide, Bogusław Szeliga fired in a curving shot at goal. Tadeusz Bukowski couldn't reach it.

Miron Zientek made a fingertip save to divert the ball over.

44'

Lesław Skoczylas laid it forward to Stanisław Boczkowski, the ball was picked up by Stanisław Boczkowski before Ludwik Brzezicki could intercept.

Stanisław Boczkowski tried to score from medium range but he was tackled by Benedykt Bosko.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- It was the end of the first half which and we are all square. .Bydgoszcz town had 53% possession in the match, while Bielsko-Biala county had 47%. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

48'

Wielisław Górka flicked the ball over Sergiusz Kania's head !.

Wielisław Górka struck a medium range piledriver. Janek Kupis couldn't reach it.

Wilhelm Skorupski saved and held the ball.

49'

Radzim Gajos showed Benedykt Jez a clean set of heels.

Radzim Gajos passed along the floor for Lesław Skoczylas to pick it up, Lesław Skoczylas picked up on the ball before Apolinary Marek could reach it.

Good play by Lesław Skoczylas in making himself some space and took a shot. Szymon Wyrick failed to block the shot.

But it was horribly wide of the target ... It was an unbelievable miss.

50'

Sergiusz Kania tried to take the ball past Benedykt Bosko but failed.

51'

Błażej Ostrowski knocked a lovely ball for Janek Kupis, Janek Kupis trapped the ball nicely before Wielisław Górka could intercept.

Janek Kupis directed the ball nicely to Błażej Ostrowski, Błażej Ostrowski took it in his stride before Jarek Sówka could reach it.

Błażej Ostrowski dribbled past Wielisław Górka.

Błażej Ostrowski dribbled past the defenders through the goal.

Błażej Ostrowski advanced on Miron Zientek but Miron Zientek rushed out and cleared the ball from danger.

52'

Longin Napora went in with a successful block tackle on Apolinary Marek before Apolinary Marek tried to pass the ball.

53'

Euzebiusz Polok knuckled the ball from a free kick. It went over the wall then dipped immediately into the back of the net. Miron Zientek did his best yet he couldn't reach it. ... GOAL!!!

Bydgoszcz town 1 - 0 Bielsko-Biala county

54'

Stanisław Boczkowski got past Benedykt Bosko.

Stanisław Boczkowski tried to sprint past Ludwik Brzezicki but Stanisław Boczkowski lost the ball to Ludwik Brzezicki.

55'

Stanisław Boczkowski fed the ball forward to Sergiusz Kania, Ludwik Brzezicki failed to intercept the pass.

Sergiusz Kania tried to dribble past Benedykt Bosko but Benedykt Bosko nicked the ball from the toes of Sergiusz Kania.

56'

Stanisław Boczkowski attempted to feed the high ball but Ludwik Brzezicki intercepted but couldn't control the ball.

58'

Longin Napora stabbed the ball forward for a team-mate but Benedykt Jez read the game well to intercept the ball.

59'

Apolinary Marek dribbled past Radzim Gajos.

Apolinary Marek made an attempt to move the ball forward but Longin Napora had no problem in intercepting the ball.

60'

Longin Napora tried to get onto the pass but Benedykt Jez found himself in the way of the ball.

61'

Poor corner kick delivered by Janek Kupis that went straight to the opposition.

63'

Czesław Kośmider stepped up and struck the freekick. But Czesław Kośmider put it high and wide.

65'

Sergiusz Kania passed the ball past Ludwik Brzezicki to Stanisław Boczkowski.

Stanisław Boczkowski had little in the way of options and elected to try a medium-range chip. Benedykt Bosko approached too late to clear the danger.

Miron Zientek did well to turn the ball round the post.

68'

Szymon Wyrick whipped in the corner.

Czesław Kośmider jumped above Jarek Sówka, then headed the ball to safety.

69'

Apolinary Marek played a great ball for Benedykt Jez, Benedykt Jez took it in his stride before Radzim Gajos could reach it.

Pass by Benedykt Jez to Ludwik Brzezicki, Ludwik Brzezicki took possession of the ball before Longin Napora could cut it out.

Ludwik Brzezicki tried to feed the ball forward to a team-mate but he misjudged the pass as he was under too much pressure from Euzebiusz Polok.

73'

Benedykt Bosko sprinted past Sergiusz Kania.

Benedykt Bosko tried to deliver a low cross but Stanisław Boczkowski did well to spot and intercept the cross.

75'

Wielisław Górka took the corner to the edge of the area.

Czesław Kośmider got to the ball before Szymon Wyrick, then headed the ball to safety.

77'

Stanisław Boczkowski curled the ball in at goal from long range but Ludwik Brzezicki cleared the ball to safety.

79'

Stanisław Boczkowski used his skill to go past Ludwik Brzezicki.

Stanisław Boczkowski stepped away from Benedykt Bosko and shot a knuckle shot from 30 yards.

Miron Zientek did well to get his fingertips to the ball and tip it over.

81'

Sergiusz Kania tried to use his skill to go past Tadeusz Bukowski but Tadeusz Bukowski denied.

83'

Wielisław Górka hit a hopeful looking shot from 30 yards but Błażej Ostrowski managed to block the shot.

86'

Euzebiusz Polok span past Benedykt Bosko.

Euzebiusz Polok tried to deliver the ball in from wide but he overhit the cross as he was under too much pressure from Ludwik Brzezicki.

87'

Sergiusz Kania looked to play the ball long to a team-mate but Jarek Sówka coolly intercepted the pass.

88'

Wielisław Górka chipped it out of his own half,Janek Kupis failed to intercept the pass.

Gaweł Maslanka met the ball with a diving header at goal, Czesław Kośmider approached too late to head the ball clear.

Wilhelm Skorupski managed to get a hand to it and turn it behind.

89'

Stanisław Boczkowski took the ball past Wielisław Górka.

Vicious shot by Stanisław Boczkowski for the top corner from distance. Jarek Sówka approached too late to block it.

Miron Zientek could only parry it.

90'

Longin Napora tried to play a long ball forward but it was a poor ball as he was under pressure from Szymon Wyrick.

91'

Apolinary Marek found a chance to score from long range but Bogusław Szeliga closed down the space.

92'

Wielisław Górka lifted the corner kick into the area but it was cleared by the opposition.

93'

Yellow card shown to Tadeusz Bukowski.

Radzim Gajos tried to sprint past Benedykt Jez but Benedykt Jez blocked Radzim Gajos in a good, clean tackle.

94'

Benedykt Jez tried to play it past Janek Kupis but Janek Kupis didn't allow.

95'

Stanisław Boczkowski tried to get past Benedykt Bosko but Benedykt Bosko won the ball from Stanisław Boczkowski.

End Match Bydgoszcz town 1 - 0 Bielsko-Biala county